Für den Entwurf von Berichten ist es wichtig, daß die jew. Schriftart auch beim Server-System und beim Client verfügbar sind.

Ein häufiger Fallstrick ist hier: unter Windows wird mit JasperReports entworfen, und dort z.B. die Schriftart "Arial" gewählt. Der Report soll auf dem Server unter Linux laufen, dort gibt es die Schriftart nicht. Resultat: der Bericht ist nicht kompilierbar.

Bei PDF-Dateien lassen sich Fonts ggf. auch in die Datei einbetten, bei Exportformaten wie OpenOffice oder Word ist dies nicht möglich. Sie sollten daher Schriftarten wählen, die auch beim Client mit größter Wahrscheinlichkeit installiert sind. Die sicherste Wahl ist es, Font-Familien anzugeben, z.B. "Serif".

Im Zweifelsfall installieren Sie die Schriftart auf allen beteiligten Systemen. TrueType Fonts lassen sich in JasperReports importieren und nutzen, sie können sogar in PDF-Dateien standardmäßig eingebettet werden. Im folgenden wird die Schriftart "Liberation Sans" installiert, die man auf https://fe]dorahosted.org/liberation-fonts/ herunterladen kann. Entpacken Sie das Download Paket in einem beliebigen Verzeichnis.