Eine relationale Datenbank ist in JasperSoft Studio als "Data Adapter" einzurichten. Oben links befindet sich der Dialog zum Erzeugen (1) des Data Adapter, und dann darunter die Zeile "Database Jdbc Connection" (2):

JasperReports-Handbuch data adapter1.png

Dort geben Sie dann die jdbc-spezifischen Daten an (Datenbanktyp, Name etc.).

Achtung: die Nutzung setzt eine direkte Datenbankverbindung zum DB-Server voraus, an vielen Unternehmenanwendungen wird dies nicht mehr erlaubt. Ggf. fragen Sie bei Ihren Systemadministrator/innen nach.